Vídeo: vocabulário de futebol em inglês
Um vídeo no YouTube bem legal, com os melhores lances de uma partida entre Liverpool e Milan em 2005 e que ao mesmo tempo mostra o vocabulário relacionado na tela (falta, bandeirinha, juíz, etc.) Não tem pronúncia - se você quiser saber como se fala cada palavra, dê uma olhada em Dicionários/Tradutores para achar um que inclua áudio de palavras.
Atualização (31/Jan): veja esse artigo no English Experts para mais vocabulário relacionado a futebol. Atenção: existem algumas diferenças entre vocabulário americano e inglês, começando com soccer (inglês americano) e football (Inglaterra e resto do mundo).
Exercícios de inglês on-line no The Language Project
A escola The Language Project, de Bristol, na Inglaterra, oferece em seu site mais de 140 páginas de exercícios de inglês, todos criados pelos professores da escola. São divididos por nível (beginner/elementary, pre-intermediate/intermediate e upper-intermediate/advanced) e contém gramática, vocabulário e frases.
Lições de Inglês de Negócios e Viagem em mp3 - Imperdível
Um excelente recurso para quem quer melhorar a comunicação em situações de negócios e viagem, o BusinessEnglishPod tem uma série de lições de inglês em mp3 abordando reuniões, management, eventos sociais, negociações, cultura, telefone e mais.
Para escolher o assunto que você quer, o melhor é ir na coluna à direita em Categories. Na categoria Meetings, por exemplo, tem lições tratando de reuniões virtuais, como expressar opiniões, como discordar e fazer sugestões,etc.
Cada lição já está classificada como Intermediate ou Advanced, e só algumas acompanham o texto do áudio. Como é comum em sites de podcasts, você pode ouvir on-line ou baixar o mp3 no computador. A dicção dos apresentadores, por sinal, é super clara - vale a pena conferir.
Lições de inglês "real", com filmes e música
O English Baby é um site com lições de inglês baseadas em programas de televisão, música e reportagens. As lições são estruturadas assim: tem uma introdução sobre o filme ou programa; então é apresentado um trecho do diálogo (você pode ver a definição de certas palavras do trecho na tela mesmo, passando o mouse em cima); a discussão, em que o contexto da lição é explicado; e finalmente exercícios.
O foco das lições é ensinar aos alunos o inglês da “vida real” com gírias, idioms e outras expressões. O número de lições é grande - se você tem um nível de inglês pelo menos intermediário e principalmente, se gosta de televisão, música, e etc vale a pena olhar. O site oferece ainda um chat para conversar com outros alunos, e o fórum de discussão.
English 4U: gramática, exercícios, vocabulário e leitura em inglês
O English4U.de (diferente desse outro English4U) é um site desenvolvido especialmente para quem está em seus primeiros anos de estudo de inglês. Veja uma amostra do que tem lá:
- Em Grammar, explicações breves de tópicos de gramática.
- A página de exercícios de gramática do inglês tem uma lista grande e cada exercício está marcado como easy, intermediate ou difficult.
- Em Quizzes and Text, exercícios de leitura de inglês curtos, no formato “complete os espaços”
- Irregular Verbs: uma seção inteira de exercícios para praticar verbos irregulares
Tem mais lá no site - vale a pena dar uma olhada.
Livro em inglês com exercícios e tópicos de discussão, para intermediário e acima
The Many Roads to Japan (livro disponível em PDF) conta as aventuras de John Banks, um jovem americano que vê sua vida virar de cabeça para baixo quando se recusa a lutar na guerra do Vietnã. 
Cada capítulo inclui exercícios no final para testar a compreensão e fortalecer a habilidade do aluno de “varrer” o texto rapidamente em busca de informações. Além disso, ao longo do texto há mais de 50 links para sites com fotos e informações a respeito dos eventos mencionados.
A estória é claramente auto-biográfica: Robert W. Norris, o autor, serviu o exército americano na época da guerra do Vietnã, passou um tempo na prisão militar dos EUA, e, depois de passagens por vários países na Europa foi terminar no Japão, onde ensina inglês desde 1983.
Recomendado para alunos com inglês intermediário e acima, e para professores que queiram conduzir uma atividade de longa duração com a classe.
