Textos e áudio de inglês para intermediário e avançado: Ellie’s English
A professora Ellie montou um site de inglês com vários textos escritos pela própria e mais dois professores - e eles gostam de escrever. Atenção: o site está sendo todo reestruturado e muito do material original não está mais lá - não tem muita coisa mas a professora promete que vai crescer.
A primeira coisa que você tem que fazer é se registrar gratuitamente, e então pode acessar os textos em PDF - alguns deles também tem uma worksheet com exercícios para prática e compreensão. Veja alguns exemplos: 
Acesse o índice de materiais do Ellie’s English
Inglês Online com visual novo
É, a cara do site está mudando - essa ainda não é a versão final mas já está bem mais colorida que a anterior. Uma coisa que ainda quero fazer é deixar claro ao visitante que esse blog se trata (principalmente) de um guia para vários sites com conteúdo de inglês - provavelmente vai ser incluída uma introduçãozinha junto aos retângulos coloridos.
Outra coisa: logo vou testar um fórum, uma idéia inspirada pela quantidade de gente que deixa comentário pedindo tradução de frases ou letra de música nos posts do tópico Dicionário / Tradutor. A idéia é concentrar todos os pedidos de tradução lá no fórum - vamos ver no que dá! Mas um fórum obviamente pode servir para várias outras coisas… troca de contatos entre alunos procurando professores e vice-versa é uma delas - sugestões?
Se você está lendo esse post por email ou feed reader, passe no Inglês Online para ver como está ficando!
Gramática e exercícios de inglês básico: mais uma boa opção
Outro site bem legal para alunos com inglês básico: a professora espanhola Montse Morales oferece uma série de 
exercícios de gramática e vocabulário, tudo bem organizado e fácil de usar. Na seção de exercícios de gramática, por exemplo, você vai encontrar comparativos, preposições, todos os tempos verbais básicos, e, lá embaixo da página, exercícios sobre verbos irregulares onde você treina infinitivo- passado- particípio através de figuras (para quem usa browser Firefox: os de verbo irregular só funcionam em Internet Explorer.) Vários dos tópicos acompanham notas sobre as regrinhas gramaticais com exemplos - é só clicar nos retângulos cor-de-rosa (Grammar Help.) Você pode acessar todas as notas de gramática da professora aqui.
A seção de exercícios de vocabulário também é bem legal: muita coisa básica, tudo dividido em tópicos e (quase tudo) com figuras. Veja no fim da página de vocabulário o Dictionary Help - um tradutor online para ajudar com palavras que você não conheça.
EZ Pronounce: ouça a pronúncia de palavras em inglês enquanto navega na Internet
O EZ Pronounce é uma mão na roda para quem gosta de saber como palavras em inglês são pronunciadas enquanto lê um texto ou página da web. O programinha usa fontes de pronúncia conhecidas como os dicionários All Words e Answers e, no momento, funciona com o browser Internet Explorer.
Veja o que fazer para usar:
- Primeiro você precisa do Microsoft .NET Framework 2.0 no seu computador.
- Depois, baixe o EZ Pronounce e siga as instruções de instalação (o link de download está no topo à esquerda da página.)
- O botão do EZ Pronounce (um megafonezinho) vai ser instalado lá em cima, na barra de ferramentas do Internet Explorer.
- Clique em qualquer palavra em inglês na página da web e depois clique no botão do EZ na barra de ferramentas. Você vai ouvir a palavra 5 vezes (veja abaixo como mudar o número de vezes.)
E tem mais funcionalidades: enquanto estiver usando o EZ Pronounce, você vai ver o megafonezinho dele no System Tray (aquela área no canto direito inferior da tela, perto do relógio.) Clique nele com o botão direito do mouse e vá em Settings, por exemplo, para escolher quantas vezes você quer que a palavra seja repetida; ou em Listen and Compare, onde você pode digitar várias palavras e ouvi-las pronunciadas uma depois da outra.
E não se esqueça: como o programa utiliza outros websites como fonte, você precisa estar conectado para usá-lo.
Aprende inglês e é fanático por futebol? Você tem que conhecer o Language Caster
Para intermediário avançado e acima: o Language Caster é um blog feito pelos britânicos Damian Fitzpatrick e Damon Brewster para quem aprende inglês e também é fã de futebol. Os dois autores amam o esporte e naturalmente o foco maior é no futebol inglês, mas eles falam de tudo lá. Tem opinião, pesquisa com os leitores e artigos sobre futebol internacional, tudo misturado com lições para alunos de inglês com muito áudio, idioms e atividades.
Veja um resumo do que tem no site e como usá-lo:
- Os autores escrevem regularmente, e uma boa parte dos artigos acompanha podcasts - programas de áudio que aqui vem com o arquivo em mp3 para você baixar, colocar no player, etc.
- Para ver uma lista de todos os programas de áudio, vá até Categories (coluna à direita) e clique em Podcasts.
- Cada podcast vêm com links para um monte de arquivos em PDF: worksheet com atividades e transcrição do áudio, lista de vocabulário e expressões em inglês (idioms) comumente usadas no futebol, tudo explicado. Para ver uma lista de todo o material para imprimir, clique em Worksheets no menu do topo.
- Em Football Language Resources, muitos recursos relacionados a inglês e futebol.
- Além de deixar seus comentários no blog e responder as enquetes, você pode também usar o Fórum.
Enfim: material bom, atual, organizado, com leitura e áudio - se você já tem inglês intermediário / avançado e está a fim de um estudo regular, corra para o Language Caster e confira. Super recomendado.
Gosta de aprender inglês com vídeo? Então conheça o EFL Videos
Mais um da professora Lori, a mesma de Better at English e Uncensored: o EFL Videos é onde ela mostra os melhores videos (gratuitos) disponíveis pela Internet para quem aprende inglês, selecionados por ela mesma. Já tem muita coisa lá, e é bem fácil de navegar - é só escolher seu tópico de interesse mais para baixo na coluna à direita, ou por nível (em Video Levels). Entre os vídeos de gramática inglesa, por exemplo, você vai encontrar tempos verbais e até um sobre preposições. Os vídeos podem ser vistos sem sair do site.
