Diálogos em inglês com vídeo, áudio e texto: Language Centre
O Language Centre de Hong Kong oferece uma série de diálogos em inglês, (quase) todos com áudio e alguns também com vídeo. Acesse a página do Language Centre e vá descendo para ver tudo:
- A primeira parte, Freshman Days, é a estória de quatro estudantes que acabam de começar o primeiro semestre na universidade - são 46 diálogos com áudio e vídeo além do texto.
- Short Conversations por enquanto está sem áudio.
- As próximas partes são Discussions e Conversations, com oito conversas mais longas (texto e áudio)
- Cada link de Stories, a última parte, leva para um sub-menu com mais um monte de diálogos, estes com texto, áudio e vídeo. No total, devem ser quase 100 só aqui.
Recomendado para quem já tiver pelo menos inglês básico. Sugestão: escolha uns dois ou três diálogos menores para ouvir todo dia durante uma semana. Ouça primeiro, depois leia, e em seguida experimente ouvir várias vezes para “pegar” bem.
Acesse os diálogos em inglês do Language Centre
Experimente usar mapas mentais na hora de estudar inglês
Aqui vai uma ferramentazinha que pode ser útil para quem quiser organizar a bagunça 
na hora de estudar inglês: os mapas mentais são diagramas que podem representar idéias, grupos de tarefas, hierarquias ou qualquer conjunto de conceitos que esteja relacionado a uma idéia central.
Você pode fazer um mapa mental na mão mesmo - vamos dizer que você queira ficar craque em Present Simple, por exemplo. É muito simples: pegue uma folha de papel e escreva no centro Present Simple. A partir desta idéia central, desenhe linhas e no fim de cada uma escreva um tópico relacionado que você precise aprender - por exemplo, conjugação, usos, expressões comuns, perguntas e negativas.
Em cada tópico você pode colocar mais sub-tópicos e assim por diante (veja um exemplo simples que comecei a fazer com o software MindMan Personal.) A representação visual das idéias e das relações entre elas é um recurso excelente para organizar e clarear os pensamentos - pessoalmente, uso bastante porque tem hora que só uma listinha não dá conta do recado.
Claro que é mais prático e eficiente fazer o mapa usando um software - Virgílio Vilela, que mantém o site Mapas Mentais, apresenta uma lista do que tem disponível no mercado hoje, incluindo tanto software comercial quanto gratuito. Aliás, no site do Virgílio você vai encontrar muitas dicas e exemplos de como usar mapas mentais não só para estudar mas também para organizar desde as idéias apresentadas em uma reunião de trabalho até um processo qualquer como dar nó em gravata.
Não perca –> Olhe lá no site do Virgílio exemplos super bem feitos de mapas mentais de inglês: Vocabulário de Sapatos, Simple Present (bem mais completo que o meu) e Preposições - acesse a página.
Para mais informações, visite também Como Usar Mapas Mentais e as Perguntas Frequentes. A página da Wikipedia (em inglês) sobre Mind Maps também é interessante: uma das recomendações é usar o seu próprio código de cores para diferenciar visualmente os ramos principais (fazendo um de cada cor), facilitando assim a identificação dos assuntos e a compreensão do todo.
Inglês Verde e Amarelo: muito vídeo, pronúncia e mais com a sua participação
Dica muito legal enviada por Flavia Elisabeth Williams:
O Inglês Verde e Amarelo (Aprenda ou melhore seu inglês com a ajuda de um native speaker) é uma rede social (um site onde os cadastrados interagem e contribuem com conteúdo) de ESL criada pelo professor americano Christopher O’Donnell. Contém vários videocasts direcionados aos brasileiros, tudo em constante atualização. São muitos videos com assuntos variados de básico até avançado como slang, erros comuns dos brasileiros, advanced tips, ending words, etc. Um dos mais interessantes é o que ensina como pronunciar corretamente o th dando como exemplo o nosso presidente (após 10 meses tentando sem muito sucesso, consigo pronunciar direitinho).
Você deve se cadastrar para poder assistir os videos. Além disso, pode participar de grupos de qualquer assunto que quiser abordar, convidar amigo e enviar seus proprios videos. Tem tambem forum e o professor esta sempre aberto para novos assuntos e a opinião dos participantes.
[Nota da Ana Luiza: para completar o que a Flavia falou, quando você se cadastra recebe a sua própria página, no estilo do Orkut, só que com mais coisa. Você pode enviar - além de vídeos - fotos e mensagens, e participar de grupos de Pronúncia, Vocabulário, Iniciantes, etc... Além disso, já tem vários outros professores cadastrados enviando material. Vale a pena olhar. ]
Acesse o Inglês Verde e Amarelo
Veja o vídeo citado pela Flavia com o Chris ensinando a pronúncia do th:
East of the Web: leitura em inglês avançado
Dica enviada pelo professor Lucelio Palma:
O East of the Web é um excelente site para quem está aprendendo e para quem já aprendeu inglês, pois através da leitura podemos viajar mais fundo no mundo das palavras.
A leitura é uma das melhores formas de aprender e aprimorar um idioma, e não seria diferente com o idioma inglês. Clique em Short Stories para encontrar pequenas histórias de inglês separadas por faixa de idade. A cada história lida você pode passar a uma faixa etária maior, elevando assim o seu nível de vocabulário e entendimento do idioma. Não menos importante podemos ainda utilizar a seção de games e o espaço para professores.
Podemos encontrar ainda histórias separadas por categoria como fiction, horror, humor dentre outras. Dê uma olhadinha e se delicie com Tone, que conta a história de uma garota surda que pode ler lábios.
Acesse o East of the Web [Nota da Ana Luiza: Veja também a seção Games, que é bem legal para quem está afiado no vocabulário]
ETP: ótima revisão de inglês com áudio e exercícios, em 20 unidades
Essa é uma grande dica enviada pelo leitor Julianderson Silva. O ETP é um mini-curso feito com professores brasileiros em mente, mas qualquer aluno que já tenha pelo menos o básico do inglês vai aproveitar muito. Como tudo que é oferecido pelo British Council, o material é super bem feito.
Vejam o que o Julianderson disse:
O site que eu indicarei é o http://www.britishcouncil.org.br/etp/
Embora no site inglesonline.com.br já tenha o www.britishcouncil.org.br, eu não encontrei a extensão que é o ETP (English Teachers Portfolio.)
Eu não sou um professor de inglês, mas estou estudando e meu nível é intermediário. O site contém um curso de inglês muito bom com 20 unidades. Em cada unidade encontramos sub-unidades que contém textos, expansão de vocabulário, uma ajuda na gramática, ortografia e um teste. As lições são acompanhadas de arquivos em mp3 que simplesmente te ajudam muito no listening, que é uma das coisas mais importantes no aprendizado de inglês, no meu ver claro.
Bom, é isso: esse site me ajuda muito como um auto-didata.
