O Inglês Como Ele É - Collocations: EDUCATION 2

Hi there!

Vamos continuar com as combinações mais comuns na área da educação. As palavras de hoje são os substantivos exam e education; e o verbo study.

EXAM

Todos nós já fizemos provas (take/do an exam).

Há vários tipos de prova: placement/entrance exam* (prova de classificação), final exam (prova final), written exam (prova escrita) e oral exam (prova oral) são alguns exemplos. Na próxima vez que você assistir um filme com cenas em uma escola, repare como muitas vezes o termo final exam é abreviado: Next week we have our finals.

Quais mais você conhece? Deixe seu comentário.

Quanto aos resultados (exam results), podemos ir bem na prova (pass/do well in the exam), quando nos esforçamos e nos preparamos, estudamos e revisamos a matéria para a prova (prepare for the exam, review the exam materials, study for the exam). Ou então podemos ir mal na prova (fail/do badly in/flunk the exam). Muitos alunos acreditam que o resultado de uma prova depende de como o professor corrige a prova (how the professor grades the exam).

Alguns apelam na hora de uma prova difícil (a difficult or tough exam) e complicada (a stiff exam): no desespero decidem colar na prova (cheat on the test).

O alívio (ou desespero!) chega quando o professor diz que a prova acabou (time is up / the exam is over/is finished).

Quer uma boa dica de professor? Procure sempre fazer um simulado (mock exam) para treinar seus conhecimentos e habilidades antes de fazer uma prova, mantenha a calma… e good luck!

* entrance exam é o termo mais próximo do vestibular brasileiro, mas os estrangeiros não estão familiarizados com o nosso sistema de acesso ao ensino superior.

EDUCATION

Lembre-se que education não se refere a boas maneiras, e sim à educação/formação acadêmica!

good/decent education - educação de qualidade

poor education - educação ruim

adult education - educação de adultos

continued education - educação continuada (cursos livres)

higher education - ensino superior

receive education - ser educado (receber educação)

educational system - sistema educacional

PE (physical education) - educação física

STUDY

study English/biology... - estudar inglês/biologia…

study at Oxford University - estudar na Universidade de Oxford

study hard - estudar muito

study for the exam - estudar para a prova

study how/when/because… something happens - estudar como, quando, por que… algo acontece

study under Professor Geller - estudar com o Professor Geller (sob sua orientação)

Convido você a partilhar aqui como você tem estudado as collocations de cada semana - você usa alguma estratégia ou método que pode ajudar outros alunos? Deixe seu comentário.

That’s all, folks! See ya on Sunday!

Veja também: