Past Perfect: exemplos

O post de hoje é de Iramaia Loiola

Hello everyone,

Aprender uma nova língua significa estar com os olhos e ouvidos bem atentos ao assistir ao seu programa de TV favorito, lendo as legendas em inglês, o cineminha de final de semana ou aquela música romântica… Mas calma, pois mesmo você aí que não é tão fã sabe que essas coisas facilitam para quem está aprendendo já que o ritmo é mais tranquilo.

Foi assim que reparei num ponto que achei legal expor aqui.

 

O past perfect

Veja como falamos “Eu te amei, antes mesmo de conhecê-la”. Wow! Romantic, isn’t it?

Se você estivesse se submetendo a um teste, como traduziria a segunda parte dessa oração (após a vírgula)?

Provavelmente não pensaria no passado, porque o verbo ali não está no passado. Porém é exatamente esse o tempo verbal a ser usado ali. Porque a ideia é de passado: àquela altura do campeonato eu já o conhecia.

Esse tempo verbal é chamado de Past Perfect. Ele é usado nessas situações, para uma ação que aconteceu (e terminou) antes de uma outra também no passado. E também para definir qual delas aconteceu primeiro.

É formado por: HAD + PASSADO PARTICÍPIO dos verbos. [Existe uma lista dos verbos irregulares. A do particípio passado é aquela terceira coluna, logo após a do passado dos verbos. Você encontra facilmente. Nos verbos regulares é só acrescentar ED no final, como já fazemos com os verbos no passado, com algumas exceções.] Ex.: I had loved you.
I had loved you before I met you
Mas espera aí, você me pergunta? Naquele exemplo inicial, não poderia ser simplesmente I loved you, before I met you ?

Poderia. Mas cadê o HAD nessa sentença?

Calma lá, vou explicar. O HAD não está lá por dois motivos. Primeiro porque com a palavra BEFORE já adiantamos qual das ações acontece primeiro e também porque essa é uma maneira informal da língua. Ou seja, é bem normal na fala. Portanto, quando estiver num teste, ou escrevendo mais formalmente diga assim:

I HAD LOVED you, before I met you.

 

Exemplos comuns

Claro que existe toda uma poesia nessa frase, porque seria impossível amar alguém antes de conhecê-lo, certo? Portanto vamos à situações mais reais como exemplos:

Before I went to work, I had eaten a big breakfast. (Antes de ir trabalhar, tomei um café reforçado.)

O Past Perfect é sempre a ação que acontece ANTES da outra ação no passado.

Before his son moved to Paris, Paul had already bought a new house there.[Antes do seu filho se mudar para Paris, Paul já havia comprado uma casa nova lá.]

O que aconteceu primeiro nesse exemplo? O Paul comprou a casa, certo? Então, por isso essa é frase é a que contém o Past Perfect.

Existem outras palavras/expressões usadas com o Past Perfect: by the time [quando; no momento que], when [quando], after [depois].

Então complete essas sentenças:

When my mom got home, I had already…………………………..[Quando minha mãe chegou em casa, eu já..............]
By the time my friend finished the test, I had……………………[Quando meu amigo terminou a prova, eu...............]
After I had tried on lots of clothes, I………………………………..[Depois que experimentei muitas roupas, eu............]

Existem outros pontos a serem tratados com relação ao Past Perfect, mas vamos falando aos poucos, ok?

That’s it. Bye for now!

Comments

  1. Ótimo post! Mesmo já estudando inglês há tempos, é bom rever esses tópicos e dar uma refrescada nos conceitos. You go girl!

    Abs.

  2. Plain language, fabulous explantion!!!
    You rock, Ira!!!
    Keep being as you are ‘cause ur awesome!
    XOXO wink

  3. Tatiane says:

    In the first sentence:
    When my mom got home, I had alredy..How I can write ” eu ja tinha ido dormir”?

  4. Lilian e Leila, thank you girls for stopping by. That means a lot to me. smile))

    Hi Tatiane, you can say: I had already gone to bed.wink

  5. Érico says:

    FINALMENTE alguém conseguiu me explicar esse tempo verbal de forma eficiente!!!!!!
    Sempre que pedia para alguém me explicar acabava ficando mais confusoo!!
    Obrigadooooooooooooo!!

  6. Oi Érico,

    Fico muito feliz de poder ter te ajudado. Volte sempre e participe com os comentários. É importantíssimo pra nós que escrevemos. wink

  7. Primeiramente muito obrigado pelas dicas inglês que vcs me mandam, eu aprendo muito
    estava lendo o post sobre o past perfect e me surgiu uma duvida
    vi na explicação que o past perfect acontece com o uso do had+ o verbo no particício
    como had seen, had washed, had eaten
    e no caso de almoçar, have lunch e no jantar have dinner? fiquei nessa duvida, se no passado ja expresso o had lunch, had dinner
    como ficaria no past perfect?

    obrigado

    Eduardo

  8. Oi Edu,

    Por mais estranho que pareça fica assim:
    After I HAD HAD lunch, my mother said I could have the dessert.
    E na forma contracta fica assim: After I’D HAD lunch, my mother said I could have the dessert.

    Percebeu que usei o HAD + Particípio Passado de HAVE. Por isso repeti: HAD HAD wink

  9. Dúvida esclarecida.
    Muito obrigado

  10. Sônia Costa says:

    As dicas de Inglês sempre chegam em boa hora e me ajudam muito.Obrigada por podermos contar c/ vocês.

  11. Luana says:

    Resppondendo as questões:
    - When my mom got home, i had alredy washed the dishes.
    - By the time my friend finished the test, i had alredy made shopping.
    - After i had tried on lots of clothes, i had decided make a diet.
    Certo?

  12. Oi Luana,

    Tudo certo primeira e segunda, só uma letrinha A no already, faltando, ok?
    No terceiro exemplo: After I had tried on lots of clothes, I decided to go on a diet.
    Obrigada por participar com as respostas.
    Well done!

    Edu, sempre às ordens.

    Sônia, é nosso prazer.

  13. Sergio Pinheiro Rodrigues says:

    Could it be Ï loved you even before I met you?

  14. Leticia Pierre says:

    Answering the questions:

    - When my mom got home, i had already prepared a delicious dinner to her.
    - By the time my friend finished the test,I had visited some relatives.
    - After I tried on lots of clothes, I can’t decided what clothes to wear.

    All questions is right?

  15. Anwering the questions

    When my mom got home, i had already gone to the college.
    By the time my friend finished the test, I had already made other important things.
    After i tried on lots of clothes, I had decided buy it.

    Por favor se tiver algo erradom, me diga, ok?

  16. Hello, Sérgio. Yes, you can say that.

    Hi, Letícia.
    1- FOR her
    3- After I HAD…. I COULDN’T
    Well done!

    Hello, Raquel!
    3- After I HAD tried on lots of clothes, I decided to buy them. [primeiro experimentei, depois comprei.] smile
    Good job!

  17. Fernando de Jesus says:

    Great Ana.
    You’re incredible.
    Good Job.

  18. Aswering the exercises:

    1 – When my mom got home, I had already done the dishes.

    2 – By the time my friend finished the test, I had already finished two tests of mine.

    3 – After I had tried on lots of clothes, I decided to buy none.

    Ta certinho??

  19. Hi Well,

    Perfect! Thanks for your comment. wink

    • Renata says:

      Oi Ira, e quando é o have already em perguntas? Ex: have you already eaten? ou seria Have you already ate it?

  20. Sempre me confundo com o Past Perfect e acabo dando um jeitinho de não usa-lo rsrrsrs, mas esclareceu bastante :D
    Completando as frases….

    When my mom got home, I had already cleaned my bedroom and the kitchen o/

    By the time my friends finished, I had begun mine

    After I tried on lot of clothes, I haven’t bought any clothes

  21. eu estou estudando na escola o uso do had , e isso me ajudou muito , espero que ajude todos que quiserem também.

  22. yue craig says:

    ei voce poderia me da uma dica de musica que tenha past perfect que seja facil de canta-la por favor tipo e urgente

Speak Your Mind

*

Facebook
Inglesonline on Facebook
Twitter Tweets by @inglesonline
iTunes
RSS

Receba as dicas do Inglês Online em seu email…

…e ganhe o PDF 24 Dicas e Atividades do Inglês Online!