Dicas e guia de sites para quem aprende ou ensina inglês

Lições interativas com imagens e áudio: vocabulário de inglês básico no Web Books

O Web Books, um site que publica livros online no formato epub (saiba mais sobre epub), oferece algumas atividadezinhas de inglês bem legais para fazer com uma turma de crianças, por exemplo no computador da escola. Não é muito extenso, mas é fácil de usar e tem figuras boas.

Vá para a página de lições interativas de inglês e clique em um dos quadradinhos para começar. Resumindo:

• Na página Writing, escolha uma das figuras para ver palavras em inglês e identificar qual a figura correspondente. Tem roupas, comida, atividades, mobília e muito mais.
• Em Basic Lesson, você ou seus alunos clicam nas figuras para ouvir pronúncia.
• Em Listening Tests, você ouve uma palavra e tem que escolher a imagem correspondente.

Acesse a página de lições interativas

Gadget do portal de inglês Many Things para sua página do iGoogle

Se você é usuário do iGoogle (clique para saber o que é iGoogle), o portal de inglês Many Things oferece um gadget com conteúdo do site para você incluir na sua página. O Many Things é um site enorme voltado principalmente para inglês básico e intermediário, com jogos e quizzes interativos, listas de vocabulário, gíria, gramática e muito mais (veja artigos do Inglês Online sobre o Many Things) - vale a pena colocar o gadget para acesso rápido a atividades variadas.

Acesse o gadget do Many Things

English Media Lab: prática de inglês básico em vídeo

O English Media Lab tem uma série de liçõezinhas em vídeo bem legais para quem está começando no inglês. Os vídeos são curtos e ensinam vocabulário e estruturas de gramática com animações e imagens; além disso, dá tempo de repetir o que você ouve durante as pausas. Veja o que tem lá:

• Iniciantes podem aprender vocabulário e melhorar compreensão e pronúncia, com temas como as horas, cores e dias da semana;
• Há também vídeos no mesmo estilo para básico mais “avançado” e pré-intermediário;
• A parte de Survival English tem áudio, exercícios e claro, vídeos, com aquele vocabulário de inglês essencial para quem vai viajar;
• Um número razoável de exercícios de gramática para fazer on-line;
• Na seção de vocabulário, mais vídeos e exercícios cobrindo uma boa parte do vocabulário básico do inglês;
• Na parte de pronúncia, vários exercícios para ajudar o aluno com entonação, ênfase e mais.

English-Zone: portal de inglês para alunos e professores

Feito pela professora Kaye Mallory, o English-Zone é um portal de inglês que junta uma quantidade incrível de informação para alunos e professores: segundo Kaye, são mais de 2500 páginas com lição de gramática, vocabulário, pronúncia, phrasal verbs, jogos e piadas, worksheets para professores e mais.

Mas atenção: depois de manter o site gratuito por 5 anos, Kaye resolveu implementar um sistema de membership - para acessar o site inteiro o aluno ou professor deve pagar uma taxa de 30 dólares por um ano de uso. Com tanta informação gratuita disponível na Internet hoje em dia, você pode se perguntar porque alguém pagaria para usar o site… O fato é que tem gente que paga, e vale a pena dar uma olhadinha pelo menos nos 10-15% do conteúdo que são gratuitos e podem ser acessados por qualquer pessoa. Veja por exemplo essa worksheet de pronúncia (abre em PDF), esse quiz sobre os verbos lay e lie e um sobre preposições.

Série ManyThings.org: exercícios baseados no VOANews, o site de notícias para alunos de inglês

Essa é a terceira parte da série dedicada ao portal Many Things, hoje sobre os exercícios que complementam o VOANews: para quem não conhece, o Voice of America Special English ou VOANews é um programa de notícias em inglês claro e simples (o vocabulário se limita a 1500 palavras) especialmente feito para quem está aprendendo a língua. Além de ouvir as notícias e ler a transcrição simultaneamente no site da VOA, quem quiser pode também aproveitar os vários exercícios desenvolvidos pelo professor Charles Kelly, todos baseados nos textos da VOA e disponíveis no Many Things. Nos quizzes, perguntas relacionadas a vocabulário e gramática para notícias específicas; em matching quizzes, você tem que fazer a correspondência entre substantivos, verbos, adjetivos, advérbios e seus significados. Spelling quizzes e catch the spelling testam você quanto à ortografia das palavras, e se você quiser estudar o significado das palavras usadas no VOANews, dê uma olhada no VOA Flashcards.