O zero conditional do inglês

O zero conditional do inglês

Clique no player para ouvir os exemplos em inglês, que estão em itálico no texto da dica!
Ou, baixe o áudio com os exemplos

O que é o zero conditional?

Para saber o que é o zero conditional , veja que ele é formado por duas partes chamadas de ‘clause’ (oração) em inglês.

Uma das ‘clauses’ é formada por if, a if clause (condição).

A outra, que é a principal, é chamada de main/result clause (resultado). Em ambas o tempo verbal utilizado é o presente simples ou simple present.

  • If you mix red and yellow, you get orange [Se você mistura vermelho e amarelo, dá laranja]

Veja que o if pode ser substituído por when sem alteração no sentido da sentença:

  • When you mix red and yellow, you get orange [Quando você mistura vermelho e amarelo, dá laranja]

 

Como é usado o zero conditional?

Expressar fatos científicos

Para falar de “verdades gerais” (as general truths) e coisas que acontecem no mundo:

  • If you heat ice, it melts. [Se você aquecer o gelo, derrete.]
  • Ice melts if you heat it. [Gelo derrete se você o aquece.]
  • Does ice melt if you heat it? [O gelo derrete se você o aquece?]
  • If you boil water, it evaporates. [Se você ferver a água, evapora.]

Nota: A ordem das orações não é fixa, como você pode notar vendo o primeiro e o segundo exemplos. Há, no entanto, uma alteração na pontuação, como vemos acima. Se optar por usar a if clause no início, faça uso da vírgula separando as duas orações. Caso contrário, não é necessário.

 

Expressar verdades de maneira geral indicando que a condição expressa terá um determinado resultado.

Parecido com o anterior, mas não tão “científico”… Ainda assim, são coisas que acontecem sempre nestas circunstâncias específicas:

  • If people don’t eat, they get hungry. [Se as pessoas não comem, elas ficam com fome.]
  • If I don’t eat every 3 hours, I get hungry. [Se eu não me alimentar a cada 3 horas, eu fico com fome.]
  • I can’t drive if I don’t have my glasses. [Eu não consigo dirigir se não estiver com os meus óculos.]
  • She gets grumpy if she doesn’t get her coffee. [Ela fica mal-humorada se não toma o café dela.]

Nota: A condição sempre produz o mesmo resultado. É um fato. Sempre há uma conexão entre os dois eventos.

 

Ditar regras e intruções

  • If you drink, don’t drive. [Se beber, não dirija.]
  • Do not use the dictionary when you complete the test. [Não use o dicionário quando completar o teste.]
  • If Peter calls me, tell him to meet me at the movies. [Caso o Peter me ligue, peça a ele que me encontre no cinema.]
  • Ask someone if you’re not sure what to do. [Pergunte a alguém se você não tem certeza do que é pra ser feito.]

Nota: O modo imperativo é usado na main clause (oração principal – resultado)

 

Veja que podemos usar unless (=a não ser que) em vez de if not:

  • I can’t drive unless I have my glasses. [Eu não consigo dirigir a não ser que esteja usando meus óculos.]
  • Unless you have a ticket you can’t get in. [Você não pode entrar se não tiver o ingresso.]
  • You can’t drive a car unless you have a license. [Você não pode dirigir um carro se não tiver carta.]
Iramaia

Leave a Comment:

(1) comment

Gabriel Neves 12/05/2020

Always very good material…

Reply
Add Your Reply

Leave a Comment: