Frases em inglês para restaurantes

Pensando em viajar para o exterior? Frases prontas podem te ajudar a pelo menos dizer o básico em algumas situações inevitáveis onde você terá que botar o seu inglês para funcionar. Se ainda está naquela fase inicial, não tem problema. Anote as frases e leve com você e sempre dê uma revisada.

Acesso rápido.

The waiter (O garçom)
The client (O cliente)
Quiz

O tópico também conta um quiz no final da dica.

Hoje falaremos de restaurantes: como faço para pedir a bebida, comida, etc.

Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):

The waiter (O garçom)

• Do you have a reservation? Have you booked a table? [Você tem uma reserva? Você reservou uma mesa?]
• How many are you? [Lugar para quantos?]
• Table for three? [Mesa para três?]
• It’s going to be about a 10-minute wait. [Tem uma espera de 10 minutos.]
• Follow me. please. [Me siga, por favor.]
• What can I get for you? [O que gostariam de comer?]
• What do you want for the main course? [Qual vai ser o pedido do prato principal?]
• Today’s special is grilled salmon. [O prato do dia é salmão grelhado.]
• Would you like anything to drink? [Você gostaria de beber algo?]
• Are you ready to order? Do you need a little more time? [Já se decidiram?] [Precisam de um tempinho a mais?]
• Would you like to have a starter? [Você gostaria de pedir a entrada?]
• How would you like your steak? [Como você gosta do bife?]
• What would you like with that? [O que gostaria para acompanhar?]
• Can I bring you anything else? [Vocês querem pedir mais alguma coisa?]
• Would you like any dessert? [Gostaria de alguma sobremesa?]
• Is everything all right? [Tudo certo?]
• Did you enjoy your meal? [Gostaram da refeição?]

The client (O cliente)

• We’d like a table for three, please. [Nós gostaríamos de uma mesa para três, por favor.]
• Could you bring the menu, please? [Poderia trazer o menu, por favor?]
• Do you have any specials? [Tem algum prato do dia?]
• What do you recommend? [O que você recomenda?]
• We’re not ready yet. [Ainda não escolhemos.]
• I’ll have the soup as a starter. [Eu quero sopa de entrada.]
• I’ll have the steak for the main course. [Eu quero bife como prato principal.]
• I’ll have the same. [Quero o mesmo.]
• Is it enough to share? [Dá pra dividir?]
• Can I have it without onions? [Pode trazer sem a cebola?]
• Can you bring me the ketchup, please. [Você pode me trazer o catchup, por favor.]
• I’ll have it rare/medium/well done, please. [Eu prefiro meu bife mal passado/um pouco mal passado/ao ponto/bem passado.]
• Can I get this to-go? [Pode embrulhar isto pra levar?]
• I’m full, thank you. [Estou satisfeito, obrigado.]
• Thank you. It was delicious. [Obrigado. Estava delicioso.]
• Can I have the check, please. [Pode me trazer a conta, por favor.]
• I think you’ve made a mistake. [Acho que tem um erro aqui.]
• You can keep the change. [Pode ficar com o outro.]

Frases em inglês para restaurantes – Quiz

Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre frases em inglês para restaurantes.

1. Qual é a tradução para português de: Are you ready to order?

Está tudo em ordem?

Você está pronto?

Já se decidiram?

2. Qual é a tradução para português de: How many are you?

Estamos em quantos?

São quantos lugares?

Lugar para quantos?

3. Qual é a tradução para inglês de: Ainda não escolhemos.

I’ll have the same.

We’re not ready yet.

You can keep the change.

4. Qual é a tradução para português de: Can I have the check, please.

Pode embrulhar isto pra levar, por favor.

Pode me trazer a conta, por favor.

Eu vou querer sobremesa, por favor.

5. Qual é a tradução para inglês de: Você reservou uma mesa?

Do you have a table for two?

Is there any table available?

Have you booked a table?

6. Qual é a tradução para inglês de: Você gostaria de beber algo?

What’s your favorite drink?

What are you drinking?

Would you like anything to drink?

7. Qual é a tradução para inglês de: Poderia trazer o menu, por favor?

Do you have any specials?

Could you bring the menu, please?

Would you like to have a starter?

8. Qual é a tradução para português de: Can I bring you anything else?

Você gostaria de beber algo?

Vocês querem pedir mais alguma coisa?

Gostaria de alguma sobremesa?

 Loading...

 

• Author
• Recent Posts

Iramaia

Iramaia Loiola é apaixonada pela língua inglesa, e já contribuiu com várias dicas para o Inglês Online.

Latest posts by Iramaia (see all)

• Como falo em inglês: Correu tudo bem - 09/07/2013
• Como digo vender como água em inglês? - 25/06/2012
• Mais 7 expressões do inglês com partes do corpo humano - 27/01/2012