Futuro (be going to)
Veja como é formado:
|
futuro simples |
forma contraída |
significado |
|
I am going to work. |
I'm going to work. |
Eu trabalharei |
|
You are going to work. |
You're going to work. |
Você trabalhará |
|
He is going to work. |
He's going to work. |
Ele trabalhará |
|
She is going to work. |
She's going to work. |
Ela trabalhará |
|
It is going to work. |
It's going to work. |
Ele/Ela trabalhará |
|
We are going to work. |
We're going to work. |
Nós trabalharemos. |
|
You are going to work. |
You're going to work. |
Vocês trabalharão. |
|
They are going to work. |
They're going to work. |
Eles trabalharão |
BE GOING TO - Uso
Entre as diversas formas de indicar o futuro em inglês, utilizamos a estrutura BE + GOING TO + VERB para indicar:
1. Previsões baseadas em evidências, sobre algum evento futuro. Temos certeza que algo acontecerá.
Look at the those clouds! It's going to rain this afternoon.
[Olhe aquelas nuvens! Vai chover hoje à tarde.]
That car is going to hit the wall.
[Aquele carro vai bater no muro.]
2. Intenções, planos (note que as decisões já foram tomadas).
I'm going (to go) to France next month. [Irei à França no próximo mês.]
He is going to graduate in December. [Ele vai se formar em dezembro.]
They are going to discuss this topic. [Eles discutirão esse assunto.]
Futuro (be going to) negativo
|
futuro simples |
forma contraída |
significado |
|
I am not going to work. |
I'm not going to work. |
Eu não trabalharei |
|
You are not going to work. |
You aren't going to work. |
Você não trabalhará |
|
He is not going to work. |
He isn't going to work. |
Ele não trabalhará |
|
She is not going to work. |
She isn't going to work. |
Ela não trabalhará |
|
It is not going to work. |
It isn't going to work. |
Ele/Ela não trabalhará |
|
We are not going to work. |
We aren't going to work. |
Nós não trabalharemos. |
|
You are not going to work. |
You aren't going to work. |
Vocês não trabalharão. |
|
They are not going to work. |
They aren't going to work. |
Eles não trabalharão |
I am not going to buy new pants next week.
[Não comprarei novas calças na próxima semana]
They aren't going to play soccer in the winter.
[Eles não jogarão futebol no inverno.]
We're not going to be here tomorrow.
[Não estaremos aqui amanhã.]
Futuro (be going to) interrogativo
|
futuro simples |
significado |
short answer |
|
Am I going to work? |
Eu trabalharei? |
Yes, I am. No, I'm not. |
|
Are you going to work? |
Você trabalhará? |
Yes, you are. No, you aren't. |
|
Is he going to work? |
Ele trabalhará? |
Yes, he is. No, he isn't. |
|
Is she going to work? |
Ela trabalhará? |
Yes, she is. No, she isn't. |
|
Is it going to work? |
Ele/Ela trabalhará? |
Yes, it is. No, it isn't. |
|
Are we going to work? |
Nós trabalharemos? |
Yes, we are. No, aren't. |
|
Are you going to work? |
Vocês trabalharão? |
Yes, you are. No, you aren't. |
|
Are they going to work? |
Eles trabalharão? |
Yes, they are. No, they aren't. |
Are you going to study English this weekend?
[Você vai estudar inglês nesse fim de semana?]
Is Allyson going to get married this year?
[A Allyson vai se casar esse ano?]

