Nomes de pães em inglês – Inglês Online

Nomes de pães em inglês

nomes de pães em ingles

Nesta dica, você vai aprender vocabulário e nomes de pães em inglês.
O tópico também conta com algumas expressões comuns relacionadas ao tema e um quiz no final da dica.

Acesso rápido.

Vocabulário
Frases com tradução
Expressões
Quiz

Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):

Os tipos de pães em inglês – Vocabulário

A slice of bread – Uma fatia de pão
Bagel – Bagel
Baguette/French stick ou French loaf – Baguete
Baker – Padeiro
Baking dish ou Baking pan – Assadeira
Banana bread – Pão de banana
Braided sweet bread – Pão doce trançado
Bread – Bread
Bread and butter – Pão com manteiga
Bread basket – Cesta de pão
Bread knife – Faca serrada pra cortar pães
Bread roll ou Roll – Pão francês
Breadboard – Tábua para cortar pão
Breadcrumbs – Migalhas de pão
Breadstick – Gressino (Pão de origem Italiana)
Brioche – Brioche
Broa – Broa
Butter dish – Recipiente para colocar manteira ou Manteigueira
Butter knife – Faca de manteiga
Capicola ou Coppa – Copa
Cheese puff ou Cheese bun – Pão de queijo
Cheese – Queijo
Ciabatta – Pão ciabatta
Cold cuts – Frios
Cream cheese – Requeijão
Croissant – Croissant
Crusty bread – Pão crocante
Fresh bred – Pão novo ou Pão fresco
Fruit bread – Pão com frutas
Garlic bread – Pão de alho
Ham – Presunto
Hamburger bun – pão de hambúrguer
Homemade bread – Pão caseiro
Honey bread – Pão de mel
Hot dog bun – pão de cachorro quente
Loaf – Pão de forma
Make/Bake bred – Fazer ou Assar pão
Mini bread roll ou Small roll – Bisnaguinha
Moldy bread – Pão mofado/embolorado
Mortadella – Mortadela
Mozzarella – Muçarela
Multigrain bread – Pão de grãos/cereais
Oven – Forno
Panettone – Panetone
Parmesan cheese – Queijo parmesão
Pâté – Patê
Pita bread – Pão sírio
Pretzel – Pretzel (Pão de origem Alemã)
Provolone cheese – Queijo provolone
Roast beef – Rosbife
Rye bread – Pão de centeio
Salami – Salame
Sesame bread ou Sesame seed bread – Pão com gergelim
Sliced bread/loaf ou Pan loaf – Pão de forma
Sourdough bread – É um tipo de pão sovado
Sponge cake – Pão de ló
Stale bread – Pão velho ou Pão amanhecido
Sweet bread – Pão doce
Swiss roll ou Jelly roll – Rocambole
Toasted bread – Pão na chapa
Turkey breast – Peito de peru
White bread – Pão branco
Whole wheat bread ou Wholemeal bread – Pão integral

Os tipos de pães em inglês – Frases com tradução

What do you like on your bread? (O que você gosta no seu pão?)

Could you please set the table for breakfast? (Você pode por favor pôr a mesa para o café da manhã?)

I love to have bread and butter for breakfast. (Eu adoro comer pão com manteiga no café da manhã.)

Your coffee and bread with cream cheese are on the table. (O seu café e pão com requeijão estão sobre a mesa.)

She will bake bread tomorrow. (Ela vai assar pão amanhã.)

What do you usually have for breakfast? (O que você geralmente come no café da manhã?)

I love to eat scrambled eggs with bread every morning. (Eu gosto de comer ovos mexidos com pão todas as manhãs.)

I packed some bread for my evening snack. (Eu preparei/levei pão para o lanche da noite.)

My father-in-law loves pita bread. (O meu sogro adora pão sírio.)

Would you like hot dog bun or hamburger bun? (Você gostaria de pão de cachorro quente ou pão de hambúrguer?)

This homemade bread is delicious. (Esse pão caseiro é delicioso.)

Mom, can you spread some pâté on my bread, please? (Mãe, você pode passar um pouco de patê no meu pão, por favor?)

We only eat whole wheat bread. (A gente só come pão integral.)

I am not really into bagels. (Eu não sou chegado em bagels.)

Can I have a slice of Swiss roll? (Posso pegar uma fatia de rocambole?)

What is the recipe for brioche? (Qual é a receita do brioche?)

Hum… I think I will have bread and ham for breakfast. (Hum… eu acho que vou comer pão e presunto no café da manhã.)

Can you pass the cream cheese, please? (Você pode me passar o requeijão, por favor?)

Just heat up the bread a bit in the microwave. (Só dá uma aquecida um pouco o pão no microondas.)

Can I have two slices of bread? (Eu posso comer duas fatias de pão?)

Bread rolls go stale very quickly. (Pão francês envelhece/fica duro muito rápido.)

Os tipos de pães em inglês – Expressões

Clique no player abaixo para ouvir os exemplos das expressões (as frases em itálico que você vai ler abaixo):

Slap together – Fazer algo nas coxas, Fazer algo mal feito
Don’t slap anything together if you want to be a good baker. (Não faça nada nas coxas se você quiser ser um bom padeiro.)

Go through hell – Comer o pão que o diabo amassou
I went through hell when I was evicted last year. (Eu comi o pão que o diabo amassou quando eu fui despejado o ano passado.)

Cheap, Cheapskate ou Stingy – Pão duro, Muquirana ou Mão-de-vaca
Don’t be so cheap. It’s only five dollars. (Não seja tão muquirana. É apenas cinco dólares.)

Live from hand to mouth – Passar/Viver a pão e água
I lived from hand to mouth last year. (Eu estava passando a pão e água no ano passado.)

Someone’s bread and butter – Algo ser o ganha pão ou sustento de alguém
Teaching English is her bread and butter. (Ensinar inglês é o ganha pão dela.)

Someone is the breadwinner – Alguém é o sustento da casa, Chefe de família, Quem provê as necessidades da casa, Arrimo
My wife is the breadwinner in our family. (A minha esposa é quem sustenta/provê as necessidades da nossa família.)

Os tipos de pães em inglês – Quiz

Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre pães em inglês.

1. O que significa 'moldy bread'?
2. Como se diz 'pão amanhecido' em inglês?
3. Qual a expressão significa 'comer o pão que o diabo amassou' em inglês?
4. Como se diz 'pão na chapa' em inglês?
5. Como se diz 'uma fatia de pão' em inglês?
6. Como se diz 'padeiro' em inglês?
7. O que significa 'whole wheat bread'?
8. Como se diz 'pão francês' em inglês?

 

Marcelo - Equipe Inglês Online
>