Os jogos olímpicos em inglês

jogos olímpicos em inglês

Nesta dica você vai aprender a falar sobre os jogos olímpicos em inglês.

Acesso rápido.

Esportes
Vocabulário
Frases com tradução
Expressões
Quiz

O tópico também conta com algumas expressões comuns com palavras relacionadas ao tema e um quiz no final da dica.

Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):

Jogos olímpicos em inglês – Esportes

Archery – Tiro com arco
Artistic gymnastics – Ginástica artística
Artistic swimming – Nado sincronizado
Athletics ou Track and field – Atletismo
Badminton – Badminton, mesmo nome em Português
Baseball – Beisebol
Basketball – Basquete
Beach volleyball – Vôlei de praia
BMX Cycling – Ciclismo BMX
Boxing – Boxe
Canoe slalom – Canoagem slalom
Canoe sprint – Canoagem de velocidade
Canoeing – Canoagem
Cycling – Ciclismo
Decathlon – Decatlo
Discus throw – Lançamento de disco
Diving ou Olympic diving – Salto Ornamental
Equestrian – Hipismo
Fencing – Esgrima
Field hockey – Hóquei sobre a grama
Figure skating – Patinação artística
Golf – Golfe
Hammer throw – Lançamento de martelo
Handball – Handebol
High jump – Salto em altura
Javelin throw – Lançamento de dardo
Judo – Judô
Karate – Karatê, mesmo nome em Português
Kayaking – Caiaque
Long jump – Salto em distância ou Salto em comprimento
Modern pentathlon – Pentatlo moderno
Mountain bike cycling – Ciclismo mountain bike
Pole vault – Salto com vara
Racewalking – Marcha atlética
Rhythmic gymnastics – Ginástica rítmica
Road cycling – Ciclismo de estrada
Rowing – Remo
Rugby – Rugby
Sailing – Vela
Shooting – Tiro ao alvo
Shot put – Arremesso de peso
Skateboarding – Skate
Soccer – Futebol
Softball – Softbol
Surfing – Surfe
Swimming – Natação
Synchronized swimming – Nado Sincronizado
Table tennis – Tênis de mesa/Pingue-pongue
Taekwondo – Taekwondo, mesmo nome em Português
Tennis – Tênis
Track Cycling – Ciclismo Pista
Trampoline – Ginástica de trampolim
Triple jump – Salto triplo
Volleyball – Vôlei
Water polo – Polo Aquático
Weightlifting – Halterofilismo, musculação, levantamento de peso

Jogos olímpicos em inglês – Vocabulário

Amateur – Amador
Anthem – Hino
Arena – Arena
Athletes – Atletas
Award ceremony – Cerimônia de premiação
Balance beam – Trave olímpica
Ban – Banir
Banned – Banido
Break a record – Quebrar um recorde
Bronze Medal – Medalha de Bronze
Celebrate – Celebrar
Celebration – Celebração, Comemoração
Ceremony – Cerimônia
Changing room ou Locker room – Vestiário
Choreography – Coreografia
Closing ceremony – Cerimônia de encerramento
Coach – Treinador
Compete – Competir
Country – País
Court – Quadra
Crowd – Multidão
Defeat ou Beat – Derrotar
Disqualified – Desclassificado
Doping – Doping
Doubles – Duplas
Draw ou Tie – Empate
Extra time – Prorrogação
Facilities – Instalações
Fair play – Jogo limpo
Fan ou Supporter – Torcedor
Fireworks – Fogos de artifício
Flag – Bandeira
Floor (gymnastics) – Solo (ginástica)
Gold Medal – Medalha de Ouro
Horizontal bar – Barra fixa
Host – Sediar
Host country – País Anfitrião
Individual – Individual
Individual all-around – Individual geral
Injury – Lesão
International Olympic Committee – Comitê Olímpico Internacional
Match ou Game – Partida
Medal – Medalha
Medal table – Quadro de medalhas
Medalist – Medalhista
Men’s – Masculino
National anthem – Hino nacional
Nationality – Nacionalidade
Nations – Nações
Olympic flag – Bandeira olímpica
Olympic Flame – Chama Olímpica
Olympic Games – Jogos Olímpicos
Olympic Pyre – Pira Olímpica
Olympic record – Recorde olímpico
Olympic torch – Tocha Olímpica
Olympic village – Vila olímpica
Opening ceremony – Cerimônia de abertura
Opening match – Jogo de abertura/Inaugural
Parade of Nations – Desfile das Nações/Delegações
Parallel bars – Barras paralelas
Paralympic Games – Jogos Paraolímpicos
Performance – Desempenho, Performance
Platform – Plataforma
Playoffs – Mata-mata, Eliminatórias
Podium – Pódio
Pommel horse – Cavalo com alças
Qualify – Classificar
Rank – Classificação, Posição
Record – Recorde
Rings – Argolas
Score – Placar
Security – Segurança
Set a record – Bater/Estabelecer um recorde
Silver Medal – Medalha de Prata
Singles – Simples
Spectator – Espectador
Sports – Esportes
Sportsmanship – Espírito esportivo, Esportividade
Stadium – Estádio
Stand – Arquibancada
Swimming cap ou Bathing cap – Touca de natação
Swimming goggles – Óculos de natação
Synchronized platform – Plataforma sincronizada
Team – Time, Equipe
Team competition – Competição em equipe/por equipes
Teammate – Colega ou companheiro de equipe
Uneven bars – Paralelas assimétricas
Vault – Salto sobre cavalo
Victory – Vitória
Win – Ganhar
Women’s – Feminino
World record – Recorde mundial

Jogos olímpicos em inglês – Frases com tradução

We played basketball yesterday. (Nós jogamos basquete ontem.)

Do you like to play sports? (Você gosta de praticar esportes?)

My daughter does rhythmic gymnastics. (A minha filha faz ginástica rítmica.)

Tom likes to play golf. (O Tom gosta de jogar golfe.)

My favorite sports are judo and swimming. (Os meus esportes favoritos são judô e natação.)

My aunt used to do artistic gymnastics when she was younger. (A minha tia fazia ginástica artística quando ela era mais nova.)

I play soccer with my friends every Saturday. (Eu jogo futebol com os meus amigos todos os sábados.)

Is fencing hard to learn? (É difícil aprender esgrima?)

Swimming is a good sport. (A natação é um bom esporte.)

Tokyo will host the next Olympic Games. (Tóquio sediará os próximos Jogos Olímpicos.)

Did you watch the opening ceremony of the Olympic Games yesterday? (Você assistiu à cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos ontem?)

My sister is passionate about athletics. (A minha irmã é apaixonada por atletismo.)

What sports do you like to play? (Que esportes você gosta de praticar?)

My brother does karate five times a week. (O meu irmão faz caratê cinco vezes por semana.)

He won four gold medals. (Ele ganhou quatro medalhas de ouro.)

He carried the Olympic torch. (Ele carregou a tocha olímpica.)

Archery is my favorite sport. (Tiro com arco é o meu esporte favorito.)

The Olympic Games take place every four years. (Os jogos olímpicos acontecem de quatro em quatro anos.)

I like watching the Olympic Games on TV. (Eu gosto de assistir os Jogos Olímpicos na TV.)

He set a new Olympic record. (Ele bateu/estabeleceu um novo recorde olímpico.)

Jogos olímpicos em inglês – Expressões

Clique no player abaixo para ouvir os exemplos das expressões (as frases em itálico que você vai ler abaixo):

Throw in the towel – Jogar a toalha, Desistir
She didn’t have any chances of winning medals, so she threw in the towel. (Ela não tinha chances nenhuma de ganhar medalhas, então ela jogou a toalha.)

Underdog – Pessoa ou time que é mais fraco, não é favorito ou inferior, Azarão
I always root for the underdog. (Eu sempre torço para o mais fraco.)

Give someone a (good) run for his/her/your/their money – Vendar caro a derrota, Dar muito trabalho ou ser páreo duro para alguém, Fazer alguém se esforçar ou suar a camisa
She didn’t win the gold medal, but she gave her a good run for her money. (Ela não ganhou a medalha de ouro, mas ela vendeu caro a derrota.)

The ball is in your court – A responsabilidade agora é sua, Agora é com você
It is not my responsibility anymore. The ball is in your court now. (A responsabilidade não é minha mais. Agora é com você.)

Be neck and neck – Estar empatado, Estar lado a lado, Estar pau a pau
The two countries are neck and neck in the medal table. (Os dois países estão lado a lado no quadro de medalhas.)

Jump the gun – Queimar a largada, Se adiantar/precipitar, Fazer algo antes da hora ou momento apropriado
She jumped the gun and told her about the surprise party. (Ela se precipitou e contou a ela sobre a festa surpresa.)

Os jogos olímpicos em inglês – Quiz

Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre os jogos olímpicos em inglês.

1. Como se diz 'lançamento de dardo' em inglês?
2. Como se diz 'bater um recorde' em inglês?
3. Como se diz 'medalha' em inglês?
4. Como se diz 'ginástica artística' em inglês?
5. Como se diz 'bandeira' em inglês?
6. Como se diz 'salto com vara' em inglês?
7. Como se diz 'sediar' em inglês?
8. Como se diz 'salto ornamental' em inglês?

 

Marcelo - Equipe Inglês Online

Leave a Comment:

Leave a Comment: