Arquivo para 03.2008


Aprenda inglês com os vídeos da professora Jennifer

Mais uma série de vídeos: a simpática professora Jennifer já disponibiliza mais de sententa vídeos lá no You Tube, onde ela apresenta diversos tópicos do inglês para quem está aprendendo a língua. Tem gíria americana, a diferença entre it’s e its, as cores, preposições e muito mais. Jennifer fala de maneira clara e utiliza diversos recursos para ensinar, como cartazes que ilustram o que ela está dizendo, legendas (às vezes), e pequenos quizzes (testes) para você avaliar sua compreensão. Apesar de ela produzir material para vários níveis de inglês, a maioria é mesmo para intermediário e avançado. Muito recomendado.

Acesse a página de vídeos da professora Jennifer

Veja este vídeo sobre a diferença entre it’s e its:

Inglês com Tim Barrett: mais phrasal verbs, parte 2

O concerto foi cancelado

Por causa da chuva, o concerto foi cancelado. Você poderia dizer isto de duas formas em inglês.

  • Because of the rain, the concert was canceled.

ou com um Phrasal Verb:

  • Because of the rain, the concert was ________ _____ .

Mais um exemplo comum: Eles cancelaram o casamento.

  • They ________ _____ the wedding.

Clique para ver a resposta

Tim Barrett é americano e mudou-se para o Brasil criança. Desde então, Tim e seus irmãos vem se dedicando ao ensino de inglês offline e online: acesse o site Tim and Tammy Teach para aprender mais Phrasal Verbs e outras expressões do dia a dia.

English File Online: atividades da Oxford para quem aprende inglês

inglês no site da OxfordA editora Oxford disponibiliza na página English File Online vários recursos úteis para quem aprende inglês: exercícios, gramática, vocabulário e atividades de pronúncia. Está tudo dividido por nível - tem para inglês básico, pré-intermediário, intermediário e intermediário avançado. Veja alguns destaques:

E tem muito mais coisa lá - vale a pena olhar.

Acesse as atividades do English File

Revisão de gramática de inglês para nível intermediário e acima (com exercícios)

Feita por uma professora do College of San Mateo, aqui está uma página cheia de explicações, exemplos e testes de gramática inglesa. São quinze tópicos, começando pelos tempos do presente, passando por verbos modais, infinitivos, gerúndios, artigos e indo até cláusulas substantivas e adjetivas. É tudo feito para quem aprende inglês como segunda língua, mas não é para iniciantes e sim para quem já estudou um pouco - veja alguns exemplos:

Na parte do presente, a professora usa uma notícia de jornal para mostrar o uso frequente do presente simples e contínuo, seguido por exercícios de compreensão e explicações.

Na seção de present perfect, um dos exercícios usa frases que saem do básico e verbos não tão comuns.

Uma das atividades da seção de voz passiva explora diferentes estruturas e usa um texto jornalístico para testar a compreensão do aluno.

Para quem já passou do estágio básico e está pronto para algo um pouco mais complexo, vale a pena explorar.

Acesse a página de gramática inglesa com exercícios

English Toolbox: mais recursos para melhorar sua pronúncia em inglês

pronúncia do inglês

O professor David Appleyard criou o English Toolbox, um site cheio de informações relacionadas à língua inglesa - aqui vão os pontos mais interessantes para quem está aprendendo:

Verbos irregulares do inglês agrupados por pronúncia: o professor identificou 26 grupos de verbos irregulares com pronúncias similares, como por exemplo drive, ride e rise (passado: drove/rode/rose e particípio: driven/ridden/risen). Com tanto grupo, você pode saber que a maioria das pronúncias aparece aqui, ou seja - é um guia muito legal para quem quiser dominar os irregulares. Não tem áudio, mas se você quiser escutar pronúncia abra também o Merriam-Webster, um dicionário de inglês online onde você encontra o áudio para todas as formas dos verbos.

Prática de pronúncia: um recurso bem interessante onde o professor ilustra com sentenças 20 padrões de pronúncia de vogais e ditongos e 24 padrões de consoantes. Esse tem áudio!

Sumário dos tempos verbais do inglês: um resumão conciso mas ao mesmo tempo bem completo e claro - bem legal para imprimir e usar como referência.

Acesse o English Toolbox

Atividades, worksheets e planos para aulas de inglês no Boggle’s World

atividades para aula de inglês

Feito por um grupo de professores trabalhando na Asia e nos Estados Unidos, o Boggle’s World dá acesso a muitos planos de aula, worksheets e idéias para suas aulas de inglês. Veja alguns destaques:

Flashcards - uma coleção muito boa e que vai além de imagens: cada flashcard apresenta uma frase que pode ser trabalhada pelos alunos. Os autores também dão várias sugestões sobre como usar melhor o material para ensinar inglês - veja por exemplo a página de Spring Flashcards e a série de atividades sobre preposições de movimento.

Lesson Plan Archive - tópicos como Giving Directions estão disponíveis, cada um com uma série de dicas e worksheets prontas para usar.

Verbs - Chris Gunn, um dos autores do site, explica que já estava cansado das mesmas respostas a perguntas do tipo What did you do yesterday? e por isso criou não só a série de flashcards para expansão de vocabulário, mas também estas worksheets para trabalhar os verbos relacionados. Segundo Chris, esta é uma aplicação da abordagem lexical: palavras não são ensinadas isoladamente mas sim em contexto, juntamente com as preposições, objetos, verbos e outras colocações que as acompanham na vida real (veja mais sobre a abordagem lexical.)

E tem muito mais lá no Boggle’s World: artigos, atividades para adultos, fóruns… Vale a pena olhar.

Acesse as atividades de inglês do Boggle’s World