Depois de mais de dois anos, hoje volto com uma atividade de compreensão de texto;) Nessa, duas amigas se encontram e botam o papo em dia. Você vai ver sobre o que elas conversam enquanto esperam a comida.
O nível da atividade é de intermediário pra cima. Lá no fim eu coloquei um glossário explicando alguns termos, e o glossário com certeza dá dicas para as questões do quiz. Portanto se você já é pelo menos nível “inter” pode testar mesmo sua compreensão do texto e do vocabulário fazendo o teste sem ler o glossário antes.
Julia and Gabriela are two friends who know each other from high school. Right this moment they’re having lunch at a nice restaurant and catching up after not seeing each other for over ten years.
Julia is telling Gabriela about her last job at a design company. She’s now unemployed because the company decided to downsize its staff, and she ended up being laid-off in the process.
Gabriela works in a public relations firm, and, as such, knows many people from all kinds of industries. So when she hears that Julia is unemployed, she asks:
(G) Is your resume up-to-date?
(J) Absolutely.
(G) Great. Email it to me and I’ll search my client rolodex for design professionals. I’m pretty sure I can find a few people who would be happy to meet with you.
(J) Awesome! Thanks, Gaby.And now Gabriela is telling Julia all about her new job in the PR firm. She’s been with this company for six months now, after having worked for a manufacturing company for eight years. Julia asks Gabriela if there’s anything she misses about her old job. Gabriela says:
(G) Well… I miss the hours. I used to work from 9AM to 5PM and not one minute longer. In PR it’s a whole different story. You just never know what time you’re gonna get home. Last night, for example, I left the office just before midnight – big crisis with a big client. Thank goodness I live alone and don’t have any kids or I don’t know what I would do!
Julia is surprised to hear that. She had no idea PR hours sucked so much, and she says she’s happy her designer routine is usually a lot more stable than that. Gabriela assures Julia that she’s happy to be working in PR, however – she says she’s much happier now than she was before in her previous job.
Julia and Gabriela chat for another five minutes and then it’s time to eat: their waiter brings them appetizers and bread while they wait for the main dishes.
Glossário
catching up = conversando após algum tempo sem se ver; contando as novidades
downsize its staff = diminuir o número de empregados (ou seja, mandar embora)
she ended up being laid-off = ela acabou sendo dispensada
resume = currículo
up-to-date = atualizado
as such = sendo assim
absolutely = com certeza
the hours = o horário; neste caso, de trabalho
sucked so much = eram tão ruins (eram uma droga)
Depois de ler e compreender o texto, escolha a alternativa correta para cada questão.
Session expired
Please log in again. The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page.
Awesome!!!! I really liked the text and test. You have helped me a lot, because youe site has good podcasts and Great tips!
Tks :)
Hello, Rafaele
That’s great.
Thanks for the positive feedback :-)
So good this exercise!
otimo
thank you very much, good job!!
What’s the difference between get fired and laid off?
Thanks
Olá, Vera
Basicamente, ambos significam a mesma coisa: Demissão.
Existe apenas uma diferença sutil entre as duas, vejamos:
Being laid off = Ser demitido devido a problemas da empresa, exemplo: falta de orçamento, corte de funcionários, redução de custos etc.
Being fired = Ser demitido devido a problemas do funcionário, exemplo: faltas, atrasos, não comprometimento com a empresa, performance ruim etc.
Espero ter conseguido esclarecer a sua dúvida.
Sucessos.
I really liked it. Thanks for help;
Muito bom o quiz. Várias palavras para enriquecer o vocabulário
Olá, Robson, bacana!
Obrigado pelo comentário.
I liked this quizz! I’ll do more!
Gostei
THANK YOU, I HOPE MORE QUIZZES LIKE THESE.
Olá Ana Luisa, uso seu site a muito tempo.. acho q a mais de 3 anos! E essa é a primeira vez que lhe escrevo algo.
O seu site é muuuuuito bom!
Sua didatica é maravilhosa!
Sua boa vontade em ensinar é inspiradora!
Muito Obrigado por esse trabalho.. Tenho passado para alguns amigos e todos me dizem as mesmas coisas que estou lhe falando.
Mais uma vez obrigado por tudo isso!
Very nice text…
I Look foward for another!
come on , it’s cake , i’ve been studying for four months , and I got 92% ::):) i think it isn’t to imermediate or advanced kk
O inglês usado no teste é interm. pra cima sim, Marcos. É verdade, dá pra acertar teste escrito em nível acima ao que a gente sabe. Quando eu falo de nível de inglês, eu sempre quero dizer Fala. A não ser que a pessoa consiga dizer o conteúdo do texto numa conversa, por exemplo, com desembaraço, o nível do texto não é o nível dela nesse momento.
sim , eu entendi , obrigado e escrever é sim bem mais fácil do que falar eu conhecia quase todas as palavras do texto mas nao sei falar todas que conheço kkkkkkkk
O que é “rolodex”?
Rolodex é um pequeno arquivo em um dispositivo giratório usado para armazenar informações de contatos. O desenho acima mostra um rolodex.
That adeessrds several of my concerns actually.
You have written a very thought-provoking article. Your content speaks to me and I share in your views. Many writers don’t write original material, but you have really done a great job with this information.
Are you sure this is Inter?? I’m so happy that I could do it!! Just miss one
no no no mim no inteder su lingua
Thanks a lot, I would like to receive information about how to make a resume.
Thanks!
This text is useful, so very, and I feel so grateful by this site.
Very much this website.
Hi, everyone. Quizzes are fun to make so it’s good to hear you guys enjoy them… I’m gonna keep making ’em;)
Atenção ao sentido de MAKE e MAKING no meu comentário acima!
Thanks Ana,
Thanks Ana,
You are a great Teacher.
I loved this post.
It’s a better blog to learn English. Ana you’re fantastic!
Thanks master Ana.
Grato , Mestre ANA !
Cada aula , absorvido com carinho , leva-nos a compreensão deste idiomas.
Thanks for help me with this quiz.
Congratulations
I loved this lesson! Congratulations Ana!
thank you teacher. I like this blog and it helps me with my poor english.
GREAT !
I LOOK FORWARD TO ANOTHER ONE
THANKS!
Thanks, guys. Happy to know it’s helpful;)