Vídeo de música para aprender inglês: Qual você sugere? – Inglês Online

Vídeo de música para aprender inglês: Qual você sugere?

By Ana Luiza | Lições de Inglês

Mar 17
Vídeo de música para aprender inglês Qual você sugere

Hello, everyone,

Estava pensando esses dias em quais vídeos seriam interessantes para professores utilizarem para ensinar inglês – mas eu pensava especificamente em vídeos de música. A maioria dos vídeos não é exatamente “didática” em um sentido bem específico: o vídeo não vai mostrando as imagens que correspondem exatamente às palavras que o cantor está dizendo. Em geral aparece o cantor, a banda, ou um monte de imagens malucas que não tem nada a ver com a letra.

Aqui fica um pedido então: se você é professor ou aluno de inglês, e conhece algum vídeo de música didático nesse sentido (a estorinha da letra vai sendo contada com imagens) por favor deixe a sugestão nos comentários! Aqui vão dois exemplos: o vídeo de Hazard, uma música do Richard Marx bem no estilo “estorinha”, onde as imagens do vídeo vão mostrando a narrativa da letra; e uma que eu gosto bastante: A Little Respect, da dupla inglesa Erasure.

Quem foi no mínimo adolescente ali no final da década de 80 com certeza se lembra da música! O vídeo é bem-humorado, pois as cenas levam ao pé da letra praticamente todas as frases. Assista, enjoy e depois veja se você consegue responder a pergunta após o vídeo!

 

PERGUNTA

Um trecho da letra diz

You know you’re making me work so hard that you give me no soul

 

Quais são as duas coisas mostradas no vídeo e que tem a mesma pronúncia que “soul” (alma)?

 

A Little Respect (Erasure)

I try to discover
A little something to make me sweeter
Oh baby refrain from breaking my heart
I’m so in love with you
I’ll be forever blue
That you give me no reason
Why you’re making me work so hard

That you give me no (4x)
Soul, I hear you calling

Oh baby please give a little respect to me

And if I should falter
Would you open your arms out to me
We can make love not war
And live at peace in our hearts
I’m so in love with you
I’ll be forever blue
What religion or reason
Could drive a man to forsake his lover

That you give me no (4x)
Soul, I hear you calling

Oh baby please give a little respect to me

I’m so in love with you
I’ll be forever blue
That you give me no reason
You know you’re making me work so hard

That you give me no (4x)

Soul, I hear you calling

Oh baby please give a little respect to me

Soul, I hear you calling
Oh baby please give a little respect to me

  • CCynthia says:

    HiHi Ana,

    How are you? Here still very very hot!!!!! Send to us a little cold please!!!!

    I love this music, I wasn’t a teenager in the end of the 80’s, I was older but I liked too much.

    Ok, I listened the music many times and I realized that de second strophe was translated wrong. I checked and the right is Don’t you tell me (4x).

  • Alexandre says:

    Hi Anna.

    My suggestion is a song from U2 called Sweetest Thing. The story is very simple and well know for band’s fans.

    http://www.youtube.com/watch?v=5WybiA263bw

  • Andre Luiz says:

    Hi anna,

    My suggestion is the awesome video ‘Harvest moon’ from Neil young. One of the most beautiful music I have ever heard in my life. and yeah, I think there is a little story associated.

    regards :)

  • Samu says:

    this video is cool :)

  • Fátima says:

    Hello, Ann, How are you?

    I love so much your classes, they are helping me a lot.
    I have a little difficut to understand music without having the letter in my hand.
    What can I do to understand them just listening them? It is because I want to be a translator and interpreter.
    Thank you very much. God bless you and your family.
    Fátima

  • Luiz Fernando Costa Moreira says:

    Hi Ana

    I really love your classes; so, Money For Nothing from Diry Straits and some clips from Talking Heads are perfects to this
    tasks. Good Look and Thanks for all.

  • Maria Cristina Adkins says:

    Hello Ana, I suggest “Best day of my life -singer Dado – It´s a simple lyric and easy to understand , because as I mentioned the vocabulary well known of the students who are beginners. In my opinion when we are learning a language, even you are advanced student, is always useful reading, listening and talking so you will improve your skills and it´s a general rule for all students. Thanks for your lessons and nice blog, they contribute day by day for our learnship. I wish you success!

  • Lore Poleto says:

    Seoul and sole! \o/

  • Débora says:

    Hi Ana!
    I’m not sure but perhaps the words seoul and blue. I don’t know, maybe…correct me, please.

  • Silvana says:

    Ana, não sei se é o que você queria, mas esse vídeo mostra o que poderia ter acontecido se o pai não mudasse de idéia logo no início . A música é Slow Fade do grupo Casting Crowns. A história é de trás para frente, mas acho que tem a ver. Depois me fale sua opinião. Essa música foi tema do filme Fireproof. XOXO.

  • Aluísio says:

    Ana Luiza, pareceu-me aí em “Respeite-me um pouquinho” ´ser um apelo de uma moça ao namorado. Embora a dicção do cantor não seja das melhores, foi possível pegar o “listening”. O significado dos versos, também, não foi difícil de entender. Quando a letra for complicada, todavia, será conveniente uma tradução ao lado. Você só merece encômios. Gulegulê.

  • Joao Maria H. Fonseca says:

    Hi dear lady, I would like to sugest the following music
    PERHAPS LOVE WITH PLACIDO DOMINGUES

    Thanks for giving us such an opportunity.

  • >