Como digo em inglês: tem … demais

A dica de hoje é sobre uma palavra simples: TOO. Depois, vem exemplos comparando os usos de TOO e ENOUGH.

Usamos muito essa palavrinha para dizer também, mas você usa o too com o sentido de demais? Simples:

These shoes are too big for me. Esses sapatos são grandes demais para mim.
The exam was too difficult. O exame foi difícil demais.
This is too good to be true! Isso é bom demais para ser verdade!
These books are too heavy. I need help. Esses livros são pesados demais. Preciso de ajuda.

TOO MANY e TOO MUCH

There are too many choices on the menu! I don’t know where to start. Tem escolha demais no menu! Não sei por onde começar.
There were too many people at the party. We could barely move. Tinha gente demais na festa. A gente mal conseguia se mexer.
This is too much food. Isso é comida demais.
I drank too much last night. Bebi demais ontem à noite.

O que foi, está sendo ou vai ser demais na sua vida? Deixe seus exemplos nos comentários!

Agora, aproveitando a lição sobre enough (clique para ver) compare o uso de too e enough aqui:

Jimmy has a tricycle. Jimmy is 8 years old, and he has a tricycle.

Jimmy’s brother, Thomas, is 18 years old.

Thomas is too old to ride a tricycle. He drives a car.

Jimmy isn’t old enough to drive a car. In other words, he’s too young to drive a car.

There are four slices of pizza left.

That’s enough food for Michael.

It’s too much food for Jane. One slice is enough for her.

The chair is too small for John.

This chair is too small for John.

In other words, it isn’t big enough to support him.

E então? Como vocês usariam essas construções nas suas vidas? Aguardem as atividades.

Author
Recent Posts

Ana

Ana criou um blog de dicas de inglês em 2006, e depois de muito pesquisar o que faz alguém ganhar fluência numa segunda língua, criou seu primeiro curso de inglês em 2009.

Latest posts by Ana (see all)