Inglês com Cartoons #58: Who’s that guy?

Hello! Aqui vai mais um cartoon para o seu inglês. Hoje não tem fala nenhuma, mas tem perguntas e um exemplo. Use a imaginação para dar suas próprias respostas em inglês nos comentários.

 Perguntas

 (a) This woman is thinking about a conversation she had with some guy. Who's that guy? Essa mulher está pensando em uma conversa que ela teve com um cara. Quem é esse cara?

 (b) What did they talk about? Sobre o que eles conversaram?

 (c) Why is she thinking about this now? Por que ela está pensando nisso agora?

 Minhas respostas

(a) He's her husband. Ele é o marido dela.

(b) That day, they talked about business. She was a sales rep and he was a potential client. Naquele dia, eles falaram sobre negócios. Ela era representante de vendas e ele era um potencial cliente.

(c) Because she enjoys remembering how they first met. Porque ela gosta de lembrar de como eles se conheceram.

                 E você? Quais seriam as suas respostas?

E aqui vai o PDF com o cartoon anterior - 50% off - com todas as respostas (editadas quando necessário) para quem quiser guardar. Obrigada a todos que tem deixado respostas!

Inglês com Cartoons #57: 50% off

Hello! Aqui vai mais um cartoon para o seu inglês. Tem uma imagem com uma ou mais falas, algumas perguntas e um exemplo. Use a imaginação para dar suas próprias respostas em inglês nos comentários.

 Perguntas

 (a) Why are they giving a 50% discount on all dresses? Por que eles estão dando 50% de desconto em todos os vestidos?

 (b) Why did the lady with the purse come into the store? Por que a mulher de bolsa entrou na loja?

 (c) What is she going to do? O que ela vai fazer?

 Minhas respostas

(a) Because something leaked into the stock room and stained the dresses. Porque alguma coisa vazou dentro do depósito / estoque e manchou os vestidos.

(b) She's lost and just wanted to know how to get to the dentist's office. Ela está perdida e só queria saber como chegar no dentista.

(c) She is going to check out the dresses, and she's going to be late for her dentist appointment. Ela vai dar uma olhada nos vestidos, e vai se atrasar para a consulta com o dentista.

Todos os vestidos estão com 50% de desconto hoje!

                 E você? Quais seriam as suas respostas?

E aqui vai o PDF com o cartoon anterior - You're never gonna believe this - com todas as respostas (editadas quando necessário) para quem quiser guardar. Obrigada a todos que tem deixado respostas!

Inglês com Cartoons #56: You’re never gonna believe this

Hello! Aqui vai mais um cartoon para o seu inglês. Tem uma imagem com uma ou mais falas, algumas perguntas e um exemplo. Use a imaginação para dar suas próprias respostas em inglês nos comentários.

 Perguntas

 (a) Who are these men? Quem são esses homens?

 (b) What is the guy on the left about to tell the other guy? O que o cara da esquerda está para contar ao outro homem?

 (c) How is the other guy going to react? Como o outro homem vai reagir?

 Minhas respostas

(a) They are supporters of the Brazilian national soccer (or football) team. Eles são torcedores da Seleção brasileira de futebol.

(b) The name of the next team manager. O nome do novo técnico do time.

(c) He's going to be disappointed, because he was really hoping it would be someone else. Ele vai ficar desapontado, pois ele tinha muita esperança de que fosse outra pessoa.

Você não vai acreditar! (liter. Você nunca vai acreditar nisso)

                 E você? Quais seriam as suas respostas?

E aqui vai o PDF com o cartoon anterior - We have a winner! - com todas as respostas (editadas quando necessário) para quem quiser guardar. Obrigada a todos que tem deixado respostas!

Inglês com Cartoons #55: We have a winner!

Hello! Aqui vai mais um cartoon para o seu inglês. Tem uma imagem com uma ou mais falas, algumas perguntas e um exemplo. Use a imaginação para dar suas próprias respostas em inglês nos comentários.

 Perguntas

 (a) What kind of competition is this? Que tipo de competição é essa?

 (b) Who is the winner? Quem é o/a vencedor(a)?

 (c) Why did the judges choose this person as the winner? Por que os juízes escolheram essa pessoa como vencedor(a)?

 Minhas respostas

(a) It's a competition among neighbors to choose the most beautiful garden in the neighborhood. É uma competição entre vizinhos para escolher o jardim mais bonito da vizinhança.

(b) The winner is Mr. Addison, an eighty-year-old man who loves gardening. O vencedor é o sr. Addison, um homem de oitenta anos que adora jardinagem.

                 Temos um vencedor!

(c) Because his garden is so big and beautiful that you could take a walk in it. There are fruit trees and this time of the year you can admire eighteen different kinds of flowers. Porque o jardim dele é tão grande e bonito que você poderia passear nele. Há árvores frutíferas e nessa época do ano você pode admirar dezoito tipos diferentes de flores.

                 E você? Quais seriam as suas respostas?

E aqui vai o PDF com o cartoon anterior - They have finally called - com todas as respostas (editadas quando necessário) para quem quiser guardar. Obrigada a todos que tem deixado respostas!

Inglês com Cartoons #54: They have finally called

Hello! Aqui vai mais um cartoon para o seu inglês. Tem uma imagem com uma ou mais falas, algumas perguntas e um exemplo. Use a imaginação para dar suas próprias respostas em inglês nos comentários.

 Perguntas

 (a) Who are "they" (the people who called)? Quem são "eles" (as pessoas que ligaram)?

 (b) Why were Mr. and Mrs. Loman waiting for their call? Por que o sr. e a sra. Loman estavam esperando pela ligação deles?

 (c) What are the Lomans going to do now? O que os Loman vão fazer agora?

 Minhas respostas

(a) They are the owners of a ballet studio near the Lomans' residence. Eles são os donos de uma escola de balé perto da residência dos Loman.

(b) The Lomans put an offer to buy the ballet studio last week, and were waiting to hear back from the owners. Os Loman fizeram uma oferta para comprar a escola de balé na semana passada, e estavam esperando alguma resposta/contato dos donos.

(c) They are going to the studio to talk to the owners in person, and, hopefully, close the deal. Eles vão à escola conversar com os proprietários, e, tomara, fechar negócio.

Eles finalmente ligaram. Agora a gente pode ir!

(Sr. e Sra. Loman acima)

                 E você? Quais seriam as suas respostas?

E aqui vai o PDF com o cartoon anterior - I can't wait - com todas as respostas (editadas quando necessário) para quem quiser guardar. Obrigada a todos que tem deixado respostas!