Aqui vai um presentinho para os fãs do professor Steve Ford: os bloopers dos últimos vídeos do Steve. Sabe o que são bloopers? Os erros de gravação, aquelas cenas em que o ator esquece a fala, escorrega, etc. Enjoy, e se você estiver lendo isso no dia 24 ou 25 de dezembro... Desejo muita felicidade pra você e todos à sua volta nesse Natal
Se você ainda não conhece o professor Steve, clique em Inglês em Vídeo aí na barra lateral e procure por Peppy ou Steve Ford nos títulos dos posts.
Chegou! O Peppy 28 do professor Steve Ford está aqui: The Funny Honeymoon. O Steve continua indo cada vez mais longe com os vídeos - esse aí embaixo, que tem 21 minutos, é apenas para contar a estória. Como sempre, muitas imagens, música, efeitos especiais e, desta vez, vários personagens interpretados pelo professor e sua esposa. A lição, que antes vinha logo depois da estória, agora está em vídeos separados e, get this, tem uma lição para cada nível de inglês.
Logo abaixo da estória vem a lição para pré-intermediário, legendada em português. E não acabou não... ainda tem uma atividade para os leitores do Inglês Online (logo)!
Veja o vídeo
E aqui está a lição para pré-intermediário
Para ver as lições do Peppy 28 em outros níveis, visite a página do Steve
Nasérie Peppy Videos, Steve responde dúvidas de inglês
enviadas por seus alunos ou por quem segue seus vídeos no You Tube. Os
assuntos abordados na série vão de used to X would até adjetivos terminados em ed, pronúncia, e gíria e idioms. Vale a pena acompanhar: veja mais vídeos na página do professor Steve no You Tube
Sério, se você não o conhece clique no tópico Inglês em Vídeo aí na barra lateral para ver os vídeos da Peppy Series. Ele é o professor canadense que é uma figura e faz de tudo para transformar "aprenda inglês" em "divirta-se, e de quebra aprenda inglês" - e que agora tem a ajuda de sua esposa Leda, que também é uma comédia.
Vem mais um grande Peppy Video por aí, e o lançamento está previsto para esta sexta-feira, dia 11 de setembro. Steve conta que desta vez as explicações estarão separadas do vídeo principal e que haverá um vídeo com legendas em português para o pessoal do Inglês Online. E como se não bastasse, ainda vai ter atividade.
Que tal?
Aqui vai o trailer do Peppy 28 - isso mesmo, trailer. É chique demais.
Na série Peppy Videos, Steve responde dúvidas de inglês enviadas por seus alunos ou por quem segue seus vídeos no You Tube. Os assuntos abordados na série vão de used to X would até adjetivos terminados em ed, pronúncia, e gíria e idioms. Vale a pena acompanhar: veja mais vídeos na página do professor Steve no You Tube
Que você quer saber sobre o Steve?
Ele também será o próximo entrevistado aqui no site, e esperamos as suas perguntas - o que você quer saber sobre o Steve? Deixe um comentário aqui ou envie email para analuiza (arroba) inglesonline.com.br e depois, é só ouvir a entrevista!
Não é à toa que onipotente é uma palavra quase sempre usada junto à palavra Deus: onipotente quer dizer todo-poderoso ou com poder infinito. Pois aqui nesse episódio da sitcom Friends, os amigos se perguntam:
What would you do if you were omnipotent for a day?
O que você faria, se fosse onipotente por um dia? Algumas possibilidades:
If I were omnipotent for a day, I...
would make myself as intelligent as Einstein me faria tão inteligente quanto Einstein
would go get dinner at the most expensive restaurant in the world iria jantar no restaurante mais caro do mundo
would end world hunger acabaria com a fome no mundo
would make myself able to samba me faria capaz de sambar
Veja/ ouça o que eles disseram (já está com as legendas em inglês):
Assista o vídeo algumas vezes para se familiarizar com os diálogos. Can you remember what Phoebe (the blonde) and Chandler would do if they were omnipotent for a day?
Para aproveitar, aqui vão mais exemplos dessa estrutura que serve para comunicar o quê faríamos/ diríamos /etc. se algo ou alguém fosse/ fizesse/ dissesse etc.
If I had a hundred thousand dollars I would take a long trip around Europe. Se eu tivesse cem mil dólares eu faria uma longa viagem pela Europa.
If São Paulo were a beach town, movie theaters wouldn't be so crowded on weekends. Se São Paulo fosse cidade de praia, os cinemas não ficariam tão lotados no fim de semana.
If Susanna lived here we would see each other often. Se a Susanna vivesse aqui a gente se veria com frequência.
Agora, é com você - What would you do if...
you found money on the street?
you received a gift that you really didn't like?
someone gave you 2 day passes to Beto Carrero World? (day pass = entrada válida para o dia inteiro)
Agradecimentos ao professor Sidney, que colocou as legendas no vídeo.