Arquivo para categoria Inglês em Vídeo

Inglês com Steve Ford: idioms com BLOW!

Hi, everyone! Neste finalzinho do ano de 2013 o professor Steve Ford nos presenteia com mais um de seus vídeos – este, sobre idioms com a palavra BLOW. O vídeo novo começa com música super bacana composta pelo próprio para te ajudar com as expressões. E, no final, outtakes ou aquelas cenas que foram cortadas porque o Steve blew it – deu mancada, haha :)  Logo em seguida ao vídeo, tem mais uma atividade preparada especialmente para os leitores do Inglês Online.

Enjoy :)

Learning English TV 16 com Steve Ford

Activity

Depois de assistir bem o vídeo e compreender as expressões, leia as instruções e tente essa atividade que o Steve preparou especialmente para nós – os leitores do Inglês Online. C’mon, give it a shot:

É isso, pessoal. Ouçam também este podcast com expressões com BLOW e aproveitem bem os vídeos do Steve (tem muitos outros aqui no blog, no tópico “Inglês em Vídeo”). Não deixe de visitar também o canal dele no You Tube e o site Private English Portal.

Jogo dos 7 erros em inglês: Born to be wild

Hi, dear student! Aqui é o Diego, do blog Inglês Com Rock, e hoje eu trago até você uma atividade de listening com música para você praticar sua habilidade de ouvir em inglês de uma forma bastante divertida.

A atividade deste post é baseada em um joguinho muito conhecido e que com certeza muita gente já jogou: o jogo dos 7 erros.

A música que eu escolhi é um clássico do rock e se chama “Born To Be Wild”, da banda Steppenwolf. Ela é conhecida pelo seu clássico riff (os acordes marcantes da guitarra da música), e é considerada um dos maiores hinos do rock’n'roll e dos motociclistas de todo o mundo.

O vídeo e a letra da música estão logo abaixo. Esta música foi composta no ano de 1968 e não possui um vídeo clipe oficial. Por isso, selecionei um vídeo com cenas do filme Easy Rider (no Brasil, “Sem Destino”), de 1969, do qual a música faz parte de sua trilha sonora.

O exercício consiste no seguinte: Você deverá ouvir a música acompanhando atentamente com o texto (a letra da música) logo abaixo, e identificar os 7 erros nela.

Observação: os erros na letra da música foram colocados de propósito por mim para o exercício poder ser realizado. Se algum erro se repetir, conte-o apenas uma vez. Tente fazer a atividade sem olhar a letra correta em outros sites da internet. O objetivo principal é ajudar você a desenvolver sua habilidade de ouvir em inglês, assim como te ajudar a fazer uma auto-avaliação de como você está se saindo neste tipo de exercício.

Agora é com você! Identifique os 7 erros e escreva as respostas corretas nos comentários deste post.

Eu adoraria ver a sua participação.

Cheers, and all the best for you!

 

Born To Be Wild

(Steppenwolf)

Get your motor rolling

Head out on the highway

Moving for adventure

In whatever comes our way

 

Yeah, darling, gonna make it happen

Take the world in a love retrace

Fire all of your bus at once

And zip code into space

 

I like smoke and lightning

Heavy metal thunder

Racing with the wind

And the feeling that I’m under

 

Yeah, darling, gonna make it happen

Take the world in a love retrace

Fire all of your bus at once

And zip code into space

 

Like a blue nature’s child

We were born, born to be wild

We can rhyme so high

I never wanna die

 

Born to be wild

Born to be wild

 

Get your motor rolling

Head out on the highway

Moving for adventure

In whatever comes our way

 

Yeah, darling, gonna make it happen

Take the world in a love retrace

Fire all of your bus at once

And zip code into space

 

Like a blue nature’s child

We were born, born to be wild

We can rhyme so high

I never wanna die

 

Born to be wild

Born to be wild

 

Diego Cassiolato é estudante autodidata de inglês e criador do blog Inglês Com Rock, onde se dedica a ajudar as pessoas a aprender inglês através da música, ferramenta na qual acredita e que utiliza diariamente para tornar o aprendizado do idioma mais simples, divertido e eficiente.

Professor Steve fala sobre idioms com cores

Hi, everyone! Hoje tem vídeo do professor Steve falando sobre idioms com cores – já falei de alguns deles aqui no blog e que provavelmente vai ter coisa nova aí pra todo mundo.  O vídeo começa com uma canção super bacana – como sempre, composta, executada e produzida pelo Steve, e lá no fim do vídeo tem até fotos do making of da gravação! Logo em seguida ao vídeo, tem mais uma atividade preparada especialmente para os leitores do Inglês Online.

Enjoy :)

Color Idioms with Steve Ford

Activity

Depois de assistir bem o vídeo e compreender as expressões, tente essa atividade que o Steve preparou especialmente para os leitores do Inglês Online (sim, você!): é só clicar numa alternativa à esquerda, e então clicar na alternativa que você acha que é a correspondente na coluna da direita. Give it a shot:

É isso, folks. Aproveitem bem os vídeos do Steve (tem muitos outros aqui no blog, no tópico “Inglês em Vídeo”) e não deixe de visitar também o canal do Steve no You Tube e o site dele: Private English Portal.

Mais idioms e expressões com Steve Ford

Hi, everyone! O vídeo que o professor Steve enviou hoje foi gravado em um lugar lindo – e ele aproveita a inspiração do parque para falar sobre várias expressões relacionadas a seus arredores. Abaixo, tem mais uma atividade preparada para os leitores do Inglês Online.

Enjoy :)

English Idioms and Expressions

Activity: hangman

Depois de assistir bem o vídeo e compreender as expressões, tente esse joguinho da forca que o Steve preparou especialmente para os leitores do Inglês Online (é… você!). Depois de 6 tentativas incorretas, a resposta aparece. Leia bem as instruções and give it a shot:

Por hoje é isso. Aproveitem bem os vídeos do Steve (tem muitos outros aqui no blog, no tópico “Inglês em Vídeo”) e não deixe de visitar também o canal do Steve no You Tube e o site dele: Private English Portal.

Vídeo de música para aprender inglês: Qual você sugere?

Hello, everyone,

Estava pensando esses dias em quais vídeos seriam interessantes para professores utilizarem para ensinar inglês – mas eu pensava especificamente em vídeos de música. A maioria dos vídeos não é exatamente “didática” em um sentido bem específico: o vídeo não vai mostrando as imagens que correspondem exatamente às palavras que o cantor está dizendo. Em geral aparece o cantor, a banda, ou um monte de imagens malucas que não tem nada a ver com a letra.

Aqui fica um pedido então: se você é professor ou aluno de inglês, e conhece algum vídeo de música didático nesse sentido (a estorinha da letra vai sendo contada com imagens) por favor deixe a sugestão nos comentários! Aqui vão dois exemplos: o vídeo de Hazard, uma música do Richard Marx bem no estilo “estorinha”, onde as imagens do vídeo vão mostrando a narrativa da letra; e uma que eu gosto bastante: A Little Respect, da dupla inglesa Erasure.

Quem foi no mínimo adolescente ali no final da década de 80 com certeza se lembra da música! O vídeo é bem-humorado, pois as cenas levam ao pé da letra praticamente todas as frases. Assista, enjoy e depois veja se você consegue responder a pergunta após o vídeo!

 

PERGUNTA

Um trecho da letra diz

You know you’re making me work so hard that you give me no soul

 

Quais são as duas coisas mostradas no vídeo e que tem a mesma pronúncia que “soul” (alma)?

 

A Little Respect (Erasure)

I try to discover
A little something to make me sweeter
Oh baby refrain from breaking my heart
I’m so in love with you
I’ll be forever blue
That you give me no reason
Why you’re making me work so hard

That you give me no (4x)
Soul, I hear you calling

Oh baby please give a little respect to me

And if I should falter
Would you open your arms out to me
We can make love not war
And live at peace in our hearts
I’m so in love with you
I’ll be forever blue
What religion or reason
Could drive a man to forsake his lover

That you give me no (4x)
Soul, I hear you calling

Oh baby please give a little respect to me

I’m so in love with you
I’ll be forever blue
That you give me no reason
You know you’re making me work so hard

That you give me no (4x)

Soul, I hear you calling

Oh baby please give a little respect to me

Soul, I hear you calling
Oh baby please give a little respect to me

Facebook
Inglesonline on Facebook
Twitter Tweets by @inglesonline
iTunes
RSS

Receba as dicas do Inglês Online em seu email!