Hoje tem dica de site, e é super legal. Faz um tempo já que um monte de gente me falava sobre o Lyrics Training, dizendo que era uma ótima pedida pra quem quer melhorar o inglês. Afinal, quem é que não gosta de escutar música… mesmo que seja para aprender?
Eu e muitas outras pessoas já progredimos muito no inglês usando música – afinal, você está ouvindo a língua um zilhão de vezes (que é o que a gente faz quando gosta da música, não é?) e provavelmente querendo entender o que está sendo dito.
Então hoje resolvi passar a dica pra você, caso ainda não conheça o site: o Lyrics Training não só oferece a música e o clip, como também mostra a letra da canção (the lyrics) no formato de “exercício para completar” em 3 versões. Na Iniciante (Beginner), apenas 10% da letra está faltando; na Intermediate, fica mais difícil: 25% da letra está faltando, e assim por diante.
Outra coisa muito legal é que você pode ir lá no topo, à direita; selecionar inglês, e então selecionar o nível de inglês das letras. Por exemplo, você pode começar com Easy para trabalhar com letras mais simples.
Se você estava louco para ter notícias diárias da Tailândia, seus problemas acabaram: o professor Terry Fredrickson – que mora naquele país há décadas – mantém o site 
Mais uma opção bem legal para quem quer ouvir muito inglês e aprender expressões do dia-a-dia: o China 232 é uma série de podcasts feitos por dois irmãos, e que geralmente começa com um diálogo ou estória e termina com várias explicações sobre gíria e outras expressões.
O Language Centre de Hong Kong oferece uma série de diálogos em inglês, (quase) todos com áudio e alguns também com vídeo.